(1)[seventy-two metamorphoses]∶孙悟空有七十二变的本领,能够摇身就变,变成各种不同的人或物。
(2)[countless changes of tactics]∶变化多端的策略、手法和方法。
[too many cooks spoil the broth] 形容人多手杂,动作忙乱。
众人一声答应,七手八脚,忙把宝玉送入怡红院内自己床上卧好。——《红楼梦》
[the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)] 农历七月初七的晚上,神话传说天上的牛郎、织女每年在这个晚上相会。
(1))[the seven-stringed instrument]∶中国一种古弦乐器,用梧桐木制,上有七根弦。
[a poem with seven characters to a line] 每句七个字的旧体诗,有七言古诗、七言律诗和七言绝句。
[the seven days of the week] 从前采用的以日、月,火星、水星、木星、金星和土星命名的一星期的七日:日曜日、月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日,它们分别对应于现在的星期日、星期一、星期二、星期三、星期四、星期五、星期六。
[July 1] 1921年7月下旬,中国第一次全国代表大会在上海举行,宣布中国正式成立。后来确定七月一日为中国建党纪念日。
(2)[be discounted many times]∶多次打折扣。
众人正跑得有兴头上,忽被铁公子拦住,便七嘴八舌的乱嚷。—— 明· 名教中人《好逑传》
《唐韵》亲吉切《集韵》《韵会》《正韵》戚悉切,音桼。少阳数也。《说文》阳之正也,从一,微隂从中衺出也。《书·舜典》在璿玑玉衡,以齐七政。《注》七政,日月五星也。《诗·唐风》岂曰无衣七兮。《注》侯伯七命,车服皆以七为节。
又词家以七名篇,虽八首,问对凡七。七者,问对之别名,始枚乗七发,後傅毅七激,崔駰七依,曹植七启,张协七命,继之凡十馀家。
又人名。《续仙传》殷七七,名文祥。《蘇轼诗》安得道人殷七七,不论时节遣花开。《正字通》或通作㭍桼漆。柒。
(七) 昜之正也。易用九不用七。亦用变不用正也。然则凡筮阳不变者当为七。但左传、国语未之见。从一。微侌从中衺出也。谓?。亲吉切。十二部。凡七之属皆从七。
在西方,七是一个很神秘的数字,像上帝用了七天创造世界,人类的七宗罪(一般认为分别是傲慢、妒忌、暴怒、懒惰、贪婪、贪食及色欲)(圣经中没明确指出,仅由后人推测出来的),七大天使(至今还有争议),七大魔王【路西法(Lucifer)、撒旦(Satan)、沙利叶(Suriel)、默菲斯托菲里斯靡菲斯特(Mephostopilis/Mephisto)、罗弗寇(Lucifuge Rophocale)、米利姆(Melilim)、拉哈伯(Rahab)】等。