【中公解析】B。这道题降表的是随着人口流动，原来以地域为标志的划分标准就越来越不严格了。这并不是在说，地方菜系的文化不行了，而是通过杂糅、________、借鉴后获取了新的生命力。观察发现杂糅到借鉴具备顺承的关系，而观察选项改造和创造均应在借鉴之后，故排除A、C，第一个空想表达的是标准不再严格，“式微”合适，“退步”不能与“标准”进行搭配。故正确选项为B。